赖声川:带观众走进契诃夫 |
公益中国 gy.china.com.cn 时间: 2015-08-03 责任编辑: 李艳娜 |
|
剧场是社会的良心, 是社会整体能量的展现 广州日报:你的表演工作坊如此受欢迎,但据说并不怎么赚钱,真的如此吗? 赖声川:其实表演工作坊一年的产值还是很可观的。不过我们对金钱并不是那么在乎,不是在用戏剧争取暴利。30多年前表演工作坊成立之初,我们的想法就是做一部戏赚的钱能养活自己能养下一部戏就可以了。这么多年来,我们完全靠自己、靠票房生存下来,我想,在全世界都没有几个剧团能做到像我们这样。 广州日报:剧场是小众的艺术,你认为它存在的意义是什么?特别是在流行文化横冲直撞的当下。 赖声川:剧场是社会的良心,是人们的聚集点。回头看看人类历史上的那些文明,强的时候一定是剧场也很强,弱的时候一定是剧场也很弱,因为剧场是一个社会整体能量的展现,也是讨论人们关注的问题的论坛。如果观众来到剧场,能够找到面对生命和自己的方式,能够更好地面对生活,这对现实社会有积极意义,但是剧场不能沦为赚钱的工具。 蒋雯丽的情感能量非常充沛, 让我震惊 广州日报:契诃夫的剧容易看睡着,你是怎么改的呢? 赖声川:契诃夫是我的老师,他的戏剧作品在他所处的那个年代也是票房相当好的,只是我的作品比他的更容易理解。 除了将背景从俄罗斯设置到民国时期的上海,我并不觉得我对契诃夫的作品进行了改动,我也没有放大契诃夫剧本中的戏剧性来凸显这是一部喜剧,我是非常忠实于契诃夫的。第三幕可能有观众会觉得比较夸张,剧中人物在地上爬行、呐喊,但这也是人物的个性使然,我并不觉得突兀。 广州日报:为何请来蒋雯丽演契诃夫的爱人欧嘉?她很少演话剧,她的表演还让您满意吗? 赖声川:蒋雯丽有当红女演员的那种气质,站在舞台上,她的能量相当大。之前我就知道她的气场很强大,但没想到可以那么大,她的情感能量非常充沛,让我很震惊。 广州日报:你导的戏一向颇受欢迎,一方面是因为这块金字招牌,另一方面与请了一些明星来出演也不无关系。比如这次连台戏,不少人就是冲着蒋雯丽去看的。那么,你认为是戏将观众留在了剧场,还是人(明星)将观众留在了剧场呢? 赖声川:通常情况下,是明星和戏本身的合力将观众吸引到剧场并留在了剧场。最怕的是很有名的演员在话剧的舞台上没有表现出他应有的功力,还好这样的事情我们没有遇到过。《如梦之梦》、《连台戏》、《暗恋桃花源》我们都请来了明星,反响很好,这些明星也表示很高兴有和我们合作的机会。影视剧可以NG,但舞台剧是一次过的现场艺术,很考验演员的功底。 来源:广州日报
|